We purchase vehicles even if the transmission is missing or slipping. As long as your car starts under its own power, you can select "No, it starts but doesn't drive" when getting an offer.
Do you buy cars with a missing or damaged transmission?
How to answer condition questions if your car is missing or has a damaged transmission